Una pregunta que puede hacer cualquier consumidor. ¿Cómo sabemos que un producto alimenticio es orgánico, es decir, proviene de la agricultura orgánica?
¿Existe alguna diferencia entre orgánico, ecológico y orgánico?
En primer lugar, debemos hacer un punto importante, a saber:
bio = ecológico = orgánico
Entonces, recuerde, orgánico es lo mismo que orgánico y orgánico.
Etiqueta de producto ecológico
Ahora que sabemos esto, sigamos adelante. Cualquier alimento orgánico certificado, obligatorio debe contener las siguientes especificaciones en la etiqueta:
1. Junto con el nombre del producto, según la legislación rumana, debe aparecer el término «ecológico» o «eco». El término «bio» NO está de acuerdo con la legislación, es un término utilizado en el lenguaje habitual pero no en la legislación. Los productos certificados obligatorios deben tener una de las palabras «orgánico» o «eco» en la etiqueta.
2. Logotipo
La etiqueta de alimentos orgánicos de la Unión Europea también debe aparecer en la etiqueta del producto. Este logo es el siguiente:
3. Inmediatamente debajo del logo, debe aparecer el código de la institución que realizó la certificación para ese producto. Este código se compone de 3 partes, a saber, el código del país, el término abreviado para agricultura orgánica en ese país y un código de 2 o 3 dígitos, que identifica la institución que realizó la certificación orgánica para ese producto.
A continuación, se muestran algunos ejemplos de códigos:
RO-ECO-008 (RO es el código del país, es decir, Rumania, ECO es el término abreviado provisto en la legislación para productos orgánicos y 008 es el código de la institución acreditada que certificó el producto) .GB-ORG-05 (GB es el código del país, es decir, Gran Bretaña, ORG es el término abreviado provisto en la legislación inglesa para la agricultura orgánica, la abreviatura de «orgánico» y 005 es el código de la institución que realizó la certificación)
4. Inmediatamente bajo el código de la institución que realizó la certificación ecológica, debe aparecer una de las 3 variantes de texto:
«Agricultura de la UE», que significa que los productos provienen de la Unión Europea;
«Agricultura fuera de la UE», un término que especifica que los productos / ingredientes provienen de fuera de la Unión Europea;
«Agricultura UE / No UE», término que se refiere a productos que provienen tanto de la agricultura ecológica europea como de fuera de la Unión Europea. Este término se usa especialmente para alimentos orgánicos que tienen varios ingredientes, algunos de Europa, otros de otras regiones del mundo, pero también de agricultura orgánica.
A continuación, se muestra un ejemplo de la visualización correcta y legal de esta información:
Ahora sabrá qué artículos buscar en la etiqueta cuando desee comprar un producto alimenticio orgánico. Si falta alguno de los elementos anteriores, tiene derecho a solicitar detalles sobre la certificación de ese producto, ya que no se corresponde legalmente con los requisitos de etiquetado para productos orgánicos y ecológicos.
Es bueno saber que los distribuidores de productos orgánicos ecológicos DEBEN OBTENER certificaciones de las instituciones rumanas, además de las certificaciones de los productores de donde se importan los productos orgánicos. Por lo tanto, es posible encontrar dos certificaciones en algunos productos, la certificación del proveedor y la del distribuidor rumano.
Las tiendas orgánicas deben poder proporcionarle certificados que certifiquen que los productos son orgánicos, pero usted también, si tiene dudas sobre un producto, puede comunicarse con la institución que realizó la certificación, que puede identificar por código. La lista de instituciones acreditadas se puede encontrar en el sitio web del Ministerio de Agricultura, aquí:
http://www.madr.ro/ro/agricultura-ecologica/organisme-de-inspectie-si-certificare.html
Si aún tienes dudas, contáctanos y estaremos encantados de responderte 🙂
Autor: Bodytec
Comentarios recientes